За горами, за лесами, за синими морями… так начинаются многие русские сказки. И начало такой сказки весьма подходит к путешествию в город с не менее сказочным названием Переславль-Залесский.

Из Александрова в него попасть можно лишь по автомобильной дороге. Когда-то переславские промышленники в расчете на дальнейшее извлечение выгоды от использования гужевого транспорта, вместо развивающегося железнодорожного, попросили отклонить магистральную ветку, которая и прошла в 18 верстах от Переславля. Но тягаться с «самоваром на колесах» они не смогли, что и сказалось на развитии всего города. Несмотря на приставку, обозначающую присутствие поблизости лесных массивов, Переславль расположен в уникальной природной зоне — русском Ополье, являющейся самой северной степью в Европе, на месте древнейшего водного пути от Новгорода до царства Болгарского.

Городу повезло на выдающихся людей. Если Александров ассоциируется у большинства россиян только с именем первого русского царя, то при упоминании Переславля кто-то вспомнит Петра I, кто-то Александра Невского, кто-то Ивана Грозного, а кто-то и самого основателя города — Юрия Долгорукого. Начинался Переславль в 1152 году с закладки Спасо-Преображенского собора и устроительства крепостных валов. Почти в это же время благодаря градостроителю Юрию появились Москва, Кострома, Юрьев-Польской, Дмитров. Возможно, что князь родился близ Киева в Переславле, поэтому и назвал новый город-крепость в честь города своего детства. У киевского Переславля была река Трубеж и такое же название получила река в новом месте.

Строил он основательно: и валы и собор сохранились. В 1220 году в соборе был крещен Александр Невский, князь-полководец, при Иване Грозном причисленный к лику святых. В 1354 году в нем был возведен в сан игумена Сергий Радонежский, который позднее крестил здесь сына Дмитрия Донского. Отметились и Иван Грозный и Петр I, певшие в соборе на хорах. Эти два правителя частенько бывали в Переславле. Один, чтобы помолиться о рождении сына, другой, чтобы свои детские пристрастия превратить в дело государственной важности. Обоим это удалось: считается, что первенец у Ивана родился после посещения Никитского монастыря, а в трех километрах от города стоит часовня «Крест», поставленная царем на месте рождения Федора, последнего из правящих Рюриковичей. Ну а про то, как Петр I построил на Плещеевом озере десятки боевых кораблей, ставших прообразом российского флота, знает, наверное, любой школьник. Правда, по русской халатности, уберечь из них (да и то случайно) удалось лишь один небольшой ботик, остальные сгорели при пожаре. Этот бот «Фортуна» стал основой одного из первых провинциальных музеев, открытых в 1803 году на деньги владимирского дворянства. Ныне Переславль входит в состав Ярославской области, но на гербе его бесспорно прослеживается былая принадлежность ко Владимирской области в виде льва, символа нашего областного города. А еще плещутся на гербе Переславля две рыбки — ряпушки, уникальный вид пресноводной селедки, попробовать которую приезжал известный гурман Дюма-старший. Да что там Дюма, раньше этой «царской селедкой» завершался коронационный пир наследника московского престола, а поставлялась она ко двору «поштучно». Ныне ряпушку можно отведать в жареном виде и не царским особам в кафе «Ботик» рядом с музеем. За сто граммов с вас возьмут 43 рубля.

Помимо петровского ботика, туристам чаще всего показывают выставки музея-заповедника, расположившегося в постройках Горицкого монастыря. Помимо богатейшего собрания икон и деревянной церковной скульптуры, всенепременно надо осмотреть Успенский собор с роскошным иконостасом и лепниной XIX века. Впрочем, за последние десять лет в городе появились частные музеи, не побывать в которых было бы неосмотрительным шиком. Один из них — «Музей утюга» Андрея Воробьева. За 20 рублей вам проведут увлекательнейшую экскурсию (требуйте Бориса Кузьмича!) по истории появления и развития этого, вроде бы обыкновенного, предмета. Покажут самый маленький, самый большой, антистрессовый и (о, ужас!) спиртовой утюг, а также виселицу для тараканов.

Тем же, кому близки языческие корни нашего государства, всенепременнейше стоит посетить место, где некогда располагался предшественник Переславля — город Клещин, основанный кривичами аж в VII веке. Рядом с ним — Ярилина гора, где находилось главное капище клещинских язычников (о древнем обряде, посвященном Яриле, можете почитать в «Календаре природы» писателя Михаила Пришвина, жившего в Переславле). Под этой горой на берегу Плещеева озера лежит необычный валун, прозванный в народе Синим камнем. Камень этот борцы с язычеством и закапывали, и топили. Но тот неизменно оказывался на поверхности. Поговаривают, что если приложить две ладошки к нему и загадать желание, то оно непременно сбудется.

А помимо этого, есть музей паровозов, дендросад с экзотическими растениями, симпатичные кафешки и не менее милые жители. Одним днем основательно осмотреть весь город вряд ли удастся, а посему воспользуйтесь услугами единственной гостиницы с созвучным Переславлю названием.

Эдуард Егоров,
фото автора.